张爱玲提示您:看后求收藏(指间小说网www.zhijianbook.net),接着再看更方便。

🎁美女直播

散文《私语》的人,情节一望而知,没看过的人是否有耐性天天看这些童年琐事,实在是个疑问。下半部叫《易经》,港战部份也在另一篇散文里写过,也同样没有罗曼斯。我用英文改写不嫌腻烦,因为并不比他们的那些幼年心理小说更“长气”,变成中文却从心底里代读者感到厌倦,你们可以想像这心理。

【………】

把它东投西投,一致回说没有销路。在香港连载零碎太费事,而且怕中断,要大部寄出才放心,所以还说不出什么时候能有。

一九六三年七月二十一日

dick正在帮我卖《易经》(dick是理查德‘麦卡锡richard anhy,二十世纪五十年代曾任职美国驻港总领事馆新闻处的处长。参见《张爱玲与香港美新处》,高全之《张爱玲学》,台北:麦田出版,二〇〇八年。新加入一家出版公司。),找到一个不怕蚀本的富翁

【……】

《雷峰塔》还没动手译,但是迟早一定会给星晚译出来临时如稿挤捺下来我决不介意。

一九六四年一月二十五日

dick去年十月里说,一得到关于卖《易经》的消息不论好坏就告诉我,这些时也没信,我也没问。

【……】

译《雷峰塔》也预备用来填空,今年一定译出来。

一九六四年五月六日

你们看见dick arthy没有?易经》他始终卖不掉,使我很灰心。

【……】

《雷峰塔》因为是原书的前半部,里面的母亲和姑母是儿童的观点看来,太理想化,欠真实,一时想不出省事的办法,所以还没译。

自是以后,此事便没再提起。后来我读到高全之《张爱玲的

英文自白》一文(《张爱玲的英文自白》,见高全之《张爱玲学》,台北:麦田出版,二〇〇八年。)。发现她曾在别的地方间接谈及雷峰塔》和《易经》,其一是一九六五年十二月三十一日

致夏志清信:

有本参考书20th centuryauthors,同一家公司要再出本id-.centuryauthors,写信来叫我写个自传,我藉此讲有两部小说卖不出,几乎通篇都讲语言障碍外的障碍。

其二是张爱玲写于一九六五年的英文自我简介,载于一九七五年出版的《世界作家简介·1950—1970worldauthors 1950一1970,以下所引是高全之的

其它小说推荐阅读 More+
被爽文男主宠上天

被爽文男主宠上天

颜双思
作为一个每天只知道吃喝玩乐的小纨绔,苏西穿进了一本名叫《极品男婿》的书里,成了男主的豪门小舅子。 他以为自己可以继续过富二代的生活,可没想到这个小舅子居然是个成日打骂男主,日后被发达的男主恶整,下场凄惨的
其它 完结 41万字
穿越七零首长大人娇宠小娇妻

穿越七零首长大人娇宠小娇妻

木子墨言
关于穿越七零首长大人娇宠小娇妻: 死于一场空难的李鹿溪,穿越回了七十年代同名同姓的小可怜身上,既来之则安之,那就在这个风口年代走在时代的前沿,争取当个首富奈何好心救的军人糙汉追来还想和我处对象?还要结婚带我随军??首长大人,你可别恩将仇报啊,虽然我很喜欢军人,那也不能耽误我赚钱啊!!!江时深:我钱都给你,还能保护你李鹿溪:不需要我能赚,也不需要保护江时深:我身材好,做饭好吃,还听话李鹿溪左手撑着
其它 连载 429万字
丹尊归来

丹尊归来

封七郎
他曾与苍天对弈,胜天半子;他曾在岚台抚琴,余音不绝;他在太渊里唱歌,在冥土里种地,在妖夜森林里煮蘑菇…… 他叫林浩,是个比太阳还要耀眼的男人! 一千年前,他武碎虚空、飞升天界;而今,他又回来了! “我乃林天尊,众生来拜我!”
其它 连载 512万字
藏珠

藏珠

云芨
徐吟做梦都想回到那一年,父亲还是南源刺史,姐姐还没成为妖妃,而她,正忙着招猫逗狗,争闲斗气
其它 完结 159万字
替身侍妾不干了

替身侍妾不干了

川岛傲娇
【古早狗血追妻文,不喜勿入】 伏低做小忍辱吞声在东宫做了两年最低贱的侍妾以后,阿谣才发现原来她只是一个卑微的替身。 太子爷夜夜来她的住处,可东宫人人都说,他心里想的是另一个女人。 他的白月光秦家大姑娘是侯门
其它 完结 35万字
洛图帝书

洛图帝书

冷调空行
地球穿越者齐寰宇,以天外来物碎片作为灵海核心,且看他如何简单掌握自己的道。亲和灵器就做一个法宝炼器师,然后理所当然成为炼纹师,丹药好卖就炼个极品丹药卖卖,布阵、体术、汲取王者血脉……… 就是这么霸道成为一个综合全部技巧的修真者大师,闻名遐迩的大师不断被他取代,他就是新的传奇!
其它 连载 33万字