后记 (第3/7页)
伊恩·兰金提示您:看后求收藏(指间小说网www.zhijianbook.net),接着再看更方便。
托多罗夫被害那晚我知道的。”古德耶尔解释说。
雷布思缓缓点头。“这也正是我预料之中的事。我和克拉克赶到时你已经在雷伯恩小巷了。你是说你亲眼看到我俩从车子后备厢里拿出破案工具箱,还看到我没把后备厢关好。”
“那又怎么样?”
“哦,我不敢肯定接下来会怎样。不过,有一件事我非常肯定。你爷爷是在我的协助下被捕的。他去世后,你们整个家都四分五裂了。那种事情造成的痛苦可能会持续很多年,托德。你哥哥索尔是在卡弗蒂的诱导下误入歧途的。你也听说过有关我和卡弗蒂的谣言……西沃恩跟我说过你曾跟她问起过我俩。事实上,她感觉很糟糕……”
“为什么?”
“她觉得可能因为她跟你说我恨死卡弗蒂了,才发生这事的。这样你就会以为我是杀害卡弗蒂的凶手。”他又停顿了一下,“哦,她还愧疚自己当初把你引荐到我们这个小组,她觉得自己上当了,因为你把秘密动机隐藏得很好。”
“我们这是要去哪里?”古德耶尔一只手放在收音机上。收音机用一个小夹子夹在他肩膀上,不停地发出电磁波噪音。
“听着,我跟她谈过这件事了,”雷布思说,“她觉得很有道理。”
“什么很有道理?”
“派对那天晚上,我和索尼娅之间的谈话……”
“你已经说过了。”
“卡弗蒂遇袭那天晚上,你说你正要去见她。”雷布思又停顿了一下,“她似乎不记得了。而且,她说是你提议他们查看人行桥底下的。”
“什么?”
“她能找到那只套鞋是因为你告诉她去哪儿找。”
“等一下……”
“不过,事实是:你当时不在现场,托德。我看,很可能她当时打电话告诉你,说她要去运河执行任务了。于是,你就告诉她,让她查看人行桥。你很清楚那里有座桥,也知道她会在桥下找到什么。”
“停车。”
“托德,你会向上级打报告,说我绑架你吗?”雷布思冷笑道,“约翰·雷布思探长和戈尔·卡弗蒂,在你看来,这两人是你们全家最痛恨的敌人……突然间,你发现有一种手段可以报复他俩其中一个,然后将罪行加于另外一个人身上。你知道我很可能会把指纹遗留在套鞋上。只要你愿意,随时都可以把套鞋从后备厢里拿出来看看。那天晚上,只有我们三人在牛津酒吧外面,托德——你,我,还有西沃恩。我们都清楚我去哪里了……此