第97章 声名鹊起 (第3/4页)
南山悠然提示您:看后求收藏(指间小说网www.zhijianbook.net),接着再看更方便。
是温婉的!但是不变的是,她是倔强的,是决绝的,是叛逆的!她是封建社会的一个异类,所以她遭到了异样的眼光,但是对于她的选择,她始终不悔!这也许就是竹华·言的深意,打破限制,释放自我!这个限制,既是社会约定俗成的限制,也是女性自己对自己的限制!”
鉴于马库斯对《氓》的极高赞扬,络绎不绝的有人去看《氓》,本来有些冷清的《氓》也变得火热起来。投资商的心也稍稍放下了一点。言竹华可不是普通的导演,她资历老、性格强硬,她说电影要中文。他们不同意,她立马翻脸,说要解约!所以说,谈判的时候,永远是这样,敌进我退,所以投资商妥协了。但是妥协归妥协,心里的担忧却不会减少。
幸好这部电影得到了马库斯的赏识,因为他的赞扬,使得什么只有中文字幕,主演都是华国人,里面还有一些外国人听不懂的诗词,都成为导演坚持原则的象征。
“渍渍渍!”袁珍珍把报纸放在单瑜面前,“马库斯对你们这部片子绝壁是真爱啊!你看着影评写的,多长啊!”
袁珍珍奇怪的看着单瑜,“你似乎总是很招影评人的喜欢啊!”
在国内的时候,段严和君硕对她的每一场电影都要加以评论,并且给予赞扬!就连盛楚兰都拜倒在她脚下!到了国外,更了不得,出了名苛刻的影评人马库斯也对她赞赏有加!
单瑜翻了一个白眼,“也有不喜欢我的好嘛?”难道她能说是自动刷好感技能的叠加效应吗?
“这倒也是!”想起国内那些对单瑜的演技大肆批评的人,袁珍珍点了点头。
她们此时又回到了米国,毕竟请假请太久总是不太好的!但是金棕榈电影节的颁奖典礼尚未举行,所以其实他们还是需要再请一次的!
金棕榈电影节要进行好几天的时间,第一天自然是走红毯、刷存在感之类的,中间时间是电影的展映,最后才是颁奖典礼。
袁珍珍拍了拍单瑜的肩膀,“我觉得经过这一遭,你获奖的可能性就大大增加了!”
袁珍珍也和单瑜一起看了《氓》的首映。说实话,《氓》不是不好,但是言竹华坚持的那些原则,对于外国人理解《氓》,确实也非常不利!
她们观看《氓》确实可以看得泪流满面,但是就怕外国人根本看不懂,更何谈理解呢?这也是外语片最吃亏的地方,用外国语言,失去了原来的韵味!用本国的语言,外国人又看不懂!幸好马库斯横空出世,这下子,就算这些外国人看不懂,影评里也说明白了