第172章 (第1/2页)
免费阅读提示您：看后求收藏（指间小说网www.zhijianbook.net），接着再看更方便。
道有没有，我是学医的，又不是学法的，再说了，这种事当然要确定了才保险。”
“行吧。”王学进也没继续追究，“那怎么着，现在你能帮着翻译那本书了吧？我联系了人卫出版社，只要翻译准
确，他们可以出版，翻译稿酬也由他们付。
活肯定得接，一旦把这单活接下来，基本宣布从现在开始，一直到大学毕业，就不用再去想其他挣钱的路子了，还
别说这是光明正大的路子，但是怎么接还得有讲究。
孙栎心也不急，低着头考虑了片刻，“二哥，我猜你们也肯定不会只找我一个人帮忙翻译，我应该是备选之一，剩
下的就是看谁的速度快和准确率高。
这样吧，我也不是不讲道理的人，你们找多少人同时试都没关系，我就想问问，人卫会给多少翻译稿酬，还有稿酬
怎么结算，总不能是把整本书全翻译完了一次结算吧？”
正如孙栎心所说，王家两兄弟还真联系了好几个人，从这几个人口中得到的最快翻译速度是三年，而且准确率只敢
保证百分之九十五，再高就不敢保证了0.
不光如此，这活一旦派发下去，干活的人还要求每月结算一次稿酬，谁能受得了几年没有进项。
“栎心，如果是你的话，最快多久能把整部《哈里森内科学》翻译完？准确率能保证多少？”王学进先没有回答问
题，而且还反问了过来。
“准确率，百分之九十九吧，至于多久能翻译完，那就看你们能出多少钱了，给钱给得多那自然速度就快，给得少
就慢，想要马儿跑，就得多给草。”孙栎心笑得很贼，你要能一次给我个十万块，那我这假期剩下的时间就不干别的
了，专心帮你把整部书翻译完。
这可不是开玩笑，大不了就是躲到空间里去干活嘛，外面一天，空间里十天，这时间流速比，换谁来能比他干活更
快。
而且，这年月虽然对于稿酬有规定。
但是规定是规定，出版社为了抢资源，额外多付稿酬的事屡见不4.0鲜。
比如人报，仅仅只找巴金约了两篇稿子，加起来只有几千字，可是稿酬却付了上千块，按照规定，几千字的稿子连
上百都难，那剩下的怎么说？
孙栎心自然没那么大的胃口，他只是想看看能不能争取到规定上的最大翻译稿酬，也就是千字十
