１
翌日，康正一大早就很忙。首先必须打电话给名古屋的殡葬业者，筹备守灵和葬礼的事宜。由于康正母亲过世时也是委托这家葬仪社，因此谈得相当顺利，但毕竟过程牵涉到警方调查，很多事情无法立刻决定，作业难以避免会更为繁琐。
所幸早上练马署便来电通知，遗体解剖后已缝合完毕，傍晚便可将遗体运走。康正和葬仪社商量过后，决定今晚便将遗体送往名古屋，明天举行守灵。
接下来必须与各方联络。康正再次致电丰桥警察署，告知葬礼的日期后，再来就得一家家打电话给亲戚。虽然平常完全没有往来，但又不能不联络。其实这才是令康正最痛苦的事，因为对方不可能不询问死因，回覆这问题尤为棘手。
每个亲戚一听到是自杀，都异口同声地指摘和泉家，说他们不该让园子单独到东京。或许其中也包含了对康正与园子平常不与亲戚往来的不满，当然也有亲戚是因为真的难过而生气的。像园子小时候非常疼爱她的阿姨便在电话那头大哭，还说要立刻赶到东京，康正费了好大一番工夫才劝住她。
联络完亲戚后是打电话给园子的公司。其实一早他已先通知公司园子的死讯了。那时他在早报上看到园子的报导，虽然篇幅很小，但他认为应该要在对方来询问前主动通知。打第二通电话是为了通知葬礼的时间地点。只不过他怀疑会有多少人特地赶到名古屋来上香，因为常听园子抱怨在公司里没有知心的朋友。
下午三点多，葬仪社到了，他们在饭店房间里开会。必须决定、准备的事非常多。如果家里不是只有兄妹两人，或者是在名古屋的话，或许康正还会感到稍微从容些，但不幸的是康正现在没有别的家人，而最后一个家人又死在他完全陌生的土地上。
与葬仪社开会开到一半，电话响了。是加贺打来的。
“请问您今天会再到令妹的公寓吗？”他问。
“不会了。我准备领了遗体就直接回名古屋，因为还要准备葬礼。”康正说。“有甚么事吗？”
“没有，只是想说若您要到公寓去，想请您让我也进去看一看。”
“看甚么？房间吗？”
是的——加贺回答。
康正遮住话筒，回头看看背后。戴眼镜的葬仪社负责人正忙着填写档。
“又有甚么问题吗？”康正小声问。
“没有，不是甚么大事，只是想确认一下而已，不是今天也没关系。请问您下次甚么时候会过来？”
“现在还不知道，因为还有很多事得处理。”
“我想也是。那么等您来这边的时候，能不能给我一通电话？绝对不会给您添麻烦的。”
“我知道了。直接打电话找加贺先生就可以了吧？”
“是的，麻烦您了。”
康正说声“那到时候再联络”后挂断电话，但心里总觉得不舒坦。加贺要去那里确认甚么？他都已经把凶手的痕迹收拾得一干二净了，加贺究竟为何还对自杀有所存疑？
“那么，我们就依这个预算来进行好吗？”
葬礼社业者的话让康正回过神来。
※※※
临去领遗体之前，康正决心打电话给弓场佳世子。这时他准备办理退房，行李也已经收拾好了。
园子会以“背叛”来形容的人，高中好友也是有可能的，但弓场佳世子肯定是最了解园子近况的人，还是有必要及早联系。
而且考虑到要办葬礼，弓场佳世子所拥有的人脉实在很重要。如果不联络她，园子的葬礼恐怕会没半个朋友来，那就太冷清了。
康正一面听电话铃声，一面看墙上的钟。六点刚过，希望她已经回到家了。
第四声响了一半，电话接通了。一个年轻的女性“喂”了一声。声音有些沙哑，有些慵懒。
“喂，请问是弓场佳世子小姐吗？”
“我是。”感觉得出她有所提防。大概因为是陌生男子的来电吧。
康正调整一下呼吸，然后说：
“敝姓和泉，是和泉园子的哥哥。”
沉默了两秒后，对方应了一声“哦”。还不用过度追究这个反应，突然接到朋友的哥哥来电，大多数的人一定都会觉得奇怪。
“和泉小姐的……，啊，是吗？您好……”语气听起来象是不知道如何回答。也许这也是很自然的反应。
“舍妹……过去似乎常承蒙关照，谢谢。”
康正用了过去式，让这句话变得很奇怪，但弓场佳世子似乎没有注意到，回应说：“哪里，我才是。”然后问道：“请问，和泉小姐怎么了吗？”
“嗯，其实是……”康正咽了一口口水，问：“呃，妳还没看报纸吗？”
“报纸？”
“早报，今天的。”
“今天的早报？没有，我没有订报。”
“是吗？”
“请问发生甚么事了吗？难道出了甚么会被新闻报导的事？”
其实——说完这两个字，康正做了一个深呼吸。
“园子死了。”
“甚么！”
弓场佳世子惊讶得说不出话来。不，是听起来象是惊讶得说不出话来。康正为看不见对方的神情感到遗憾。
“死了……怎么会！”对方似乎非常意外。“骗人的吧？”
“我也很希望是骗人的。可是很遗憾，是真的。”
“怎么会……”她又说了一次。电话中传来哭声。“为甚么？发生车祸吗？”
“不是，目前研判应该是自杀。”
“自杀……为甚么？发生了甚么事？”弓场佳世子的语气充满了惊讶和叹息，却不至于夸张。康正心想，如果这是演技，那她的演技真是了不起。
“这方面警察也正在调查。”
“真叫人不敢相信。她怎么会……做这种事？”
吸鼻子的声音传进康正耳里。
“弓场小姐，”康正喊她，“不知道能不能与妳见个面好好谈谈？我想园子的近况恐怕只有妳最了解。我想和妳谈谈，找出她自杀的原因。”
“当然可以，只不过我可能也无法提供您太多信息。”
“只要和园子有关的事都可以，因为我对她可说是一无所知。那么，日后我再与妳联络。”
“好的，我等您的联络。啊，请问葬礼会在哪里举行？”
“名古屋。”说完，康正把会场的地点与电话告诉她。
“我会设法出席的。”弓场佳世子说。
“如果妳能来，园子一定也会很高兴。”
“嗯，可是……”中断的话由啜泣声接替。“我真不敢相信……”
“我也是。”康正说。
挂断电话后，他呼了一口又粗又长的气。
２
园子的守灵与当年母亲的一样，都在葬仪社的会场举行。那是一幢五层楼的建筑，灵堂占其中一整个楼层。傍晚六点，和泉家的远亲、邻居，以及康正丰桥署的同事和上司都赶来了。
康正在铺着榻榻米的小房间里，与交通课的人一起喝啤酒守灵。
“在身边完全没有亲友的状态下单独生活好几年，搞不好真的会精神衰弱。”本间股长擦掉嘴角的啤酒泡说。这还是康正第一次有机会和交通课的人好好谈园子的死。
“不过，连一个可以商量的对象都没有吗？”一个姓田阪的同事问。他和康正在警察学校是同期。
“可能真的没有吧。我妹妹就是不懂得怎么和人相处，她比较喜欢一个人安静地看书。”
“这样其实也没甚么不好。”田阪难以承受般摇摇头。每次看到有年轻人死于车祸，他比谁都难过。
“那边的管区是练马署吗？”本间问。
“是的。”
“那边是怎么说的？会以自杀来呈报吗？”
“应该是的，怎么了？”
“嗯，也没甚么。”本间重新盘过腿，摸摸黑领带的结。“昨天差不多中午的时候，那边有人打电话来问。”
“那边，您是说……练马署的警察吗？”
本间“嗯”了一声点点头，喝起啤酒，其他人则没有特别惊讶的神情，看来他们都已经知道了。
“问些甚么？”
“问你上周的值勤内容，尤其是星期五和星期六。”
“哦……”康正歪着头。“为甚么啊？”
“对方没有明说。照规矩，我们这边也不好多问。”
“那位刑警姓甚么？”
“加贺。”
果然是他——康正点点头，说：
“他好像对于没有遗书这件事很在意。”
“因为这样就怀疑不是自杀？”田阪大表不满。
“好像是。”
吱吱吱——田阪叹了口气，歪歪嘴角。
“那个刑警，光听声音好像挺年轻的。”
“我想应该和我差不多。”康正对本间说。“我总觉得好像在哪里看过他，却又想不起来，可是我又觉得我真的见过他。”
结果旁边一个姓阪口的后进问：“加贺……叫甚么名字？”
“好像是恭一郎吧。”
后进把装了啤酒的纸杯放在桌上，说道：“那应该是那个加贺恭一郎吧？全日本冠军。”
“冠军？甚么的冠军？”田阪问。
“剑道啊。已经好几年前了吧，连拿两年第一。”
康正“啊”了一声，封印的记忆迅速甦醒。在剑道杂志上看到的照片浮现脑海。
“没错，就是他，是那个加贺。”
“哦，那你就是遇到名人了。”对柔道远较剑道拿手的本间以不怎么热中的语气说。
“剑道厉害，未必就是优秀的刑警啊。”田阪这么说，可能是开始有酒意了吧，咬字怪怪的。
交通课的同事离开时，亲戚也都走了，宽广的楼层陷入一片寂静。会场中摆了一排排铁椅，面向祭坛。康正在最后一排坐下来，喝着罐装啤酒。
练马署的加贺询问康正周五、周六的值勤内容，令人不得不在意。再怎么想，那都是在调查不在场证明。换句话说，加贺怀疑园子的死是他杀，而且也考虑到亲哥哥康正也可能是凶手。
为甚么——？
康正寻思自己是否有甚么失误。是他的某个失误引起加贺的注意吗？康正尽可能地回想自己在园子房间中曾做过的事，一一加以检讨，却想不出有任何失误。
于是他认为，就算那个刑警找到甚么，也不会是关键性的线索。
就目前的状况来看，康正认为练马署以自杀结案是早晚的事，除非出现了有力的证据，否则方向应该不会更改。如果要以他杀来侦办，练马署势必得向警视厅呈报，这么一来，就要成立项目小组来进行大规模搜查。管区最怕的就是走到这个地步，最后还是得到自杀的结论，动员大批警力和支援，结果不是凶案，不仅署长丢脸，也会造成各方的困扰。而且练马署内部，已经为先前发生的粉领族命案成立了项目小组。康正知道在这种情况下，管区会更加慎重。
没问题，不要理加贺就好了。真相由我来揭露——。
康正喝了罐装啤酒，视线朝向前方。祭桌上相框里的园子露出洁白牙齿笑着。
紧接着，就听到“叮”的一声。
康正转身回头。声音来自电梯，是停在这一楼的声音。康正感到讶异，这时候还会有谁来？
电梯门开了，出现一名身穿黑大衣的年轻女子。短发，脸很小。
她一看到康正，缓缓走了过来。脚步声在宽敞的楼层中回响。她笔直地望着他。那双眼里的深奥、神秘，令人想起古董洋娃娃。康正一时之间还以为她是为守灵举行甚么仪式的女子。
“请问，”女子站定后，以含蓄的声音问道：“这里办的是和泉园子小姐的守灵仪式吗？”
康正对这个声音有印象。他站起来回问：“是弓场小姐吗？”
“啊，是和泉先生吗？”她似乎也记得康正的声音。
“我是。妳是特地赶来的？”
“是的。因为我实在没办法呆坐在家里。”弓场佳世子垂下眼睛。长长的睫毛反射了稀少的照明，闪闪发光。也许是刻意的，她的妆很淡。即使如此，肌肤还是像少女般细致。
她从包包里取出奠仪。奠仪袋很简朴，上面的礼结是印出来的。
“请收下。”
“谢谢。”
康正接过后，带她到设置在后方的接待处，请她签到。她以右手握毛笔，写下住址和姓名。她写得一笔漂亮的楷书。
“就您一个人吗？”放下笔之后，弓场佳世子看看四周，这么问。
“因为我不喜欢吵，就请大家回去了。”
“这样啊。”她的视线移动到祭桌上，不免俗地说：“请问我可以上个香吗？”
“当然可以。”
弓场佳世子一面走近祭桌，一面缓缓脱下大衣，放在旁边的椅子上，然后站在园子照片的正前方。康正从后面望着她。
上香后，她合掌默祷良久。佳世子的肩膀纤细，黑色连身短洋装下露出的腿也很细。在日本女性中恐怕也算是娇小的，但穿着跟高得吓人的高跟鞋修饰了这个缺点。她的体形匀称，不禁令人认为若是身高够，应该可以去当模特儿。
上完香后，她仍背对康正，打开手提包。康正也知道她是拿手帕来擦拭眼角，因此一直不开口，等她转过来。
佳世子终于改变方向，走回来。在途中拿起刚才脱掉的外套。
※※※
“要不要喝点咖啡？”康正说，“不过是自动贩卖机的就是了。”
她露出一丝笑意，回答：“好的，谢谢。”
“奶精和砂糖都要吗？”
“不用了，黑咖啡就好。”
康正点点头，来到大厅外面。自动贩卖机就在厕所旁边。他买了两杯黑咖啡，同时拟定作战计划。他并不是特别怀疑弓场佳世子，但既然是在调查命案，就不能有任何疏漏。就算她不是凶手，认识凶手的可能性也很高。要是不小心透露了他的居心，只怕会辗转传到凶手耳里。
康正拿着装了咖啡的纸杯回到厅内，只见弓场佳世子就坐在他刚才的位置。他把右手的那一杯递给她。她微微一笑，说“谢谢”，接过了咖啡。
康正在她旁边坐下。
“老实说，我真的完全摸不着头绪。”
“是啊。我也是。真没想到园子竟然会这样。”说着，她轻轻摇头，把纸杯送到嘴边。
“昨天在电话里也稍微提过，我实在不知道她为甚么要自杀。弓场小姐，妳曾听说过甚么吗？”
听康正这么说，佳世子抬起头，不断眨眼。长长的睫毛闪烁不已。
“可是报纸上写得好像她有动机。”
“妳看过报纸了？”
“嗯。昨天接到您的电话之后，我就到附近的咖啡店去看了。报纸上写说，她曾对家人表示厌倦了都会的生活。”
那篇报导康正也看了。他总不能在这时候招认那是他自己编造的。
“是那样没错，但我想她不单单是厌倦了都会的生活，一定发生了甚么事，让她动了自杀的念头。我很想知道是甚么事。”
她“哦”了一声，点点头。
“妳有没有想到甚么？”康正问。
“我从昨天就一直想，可是没有甚么特别的……。也可能是我疏忽了，没注意到也不一定。”
“妳最后一次和我妹妹说话是甚么时候？”
“甚么时候啊……”她把头一偏。“我想大概是……两周前吧。在电话里聊了一下。”
“电话是谁打的？”
“我记得是她打给我的。”
“妳们聊些甚么？”
“呃，聊了甚么啊……”
弓场佳世子伸出右手按住脸颊。她的指甲修长，亮丽有光泽。可以想见若涂上红色指甲油，一定会散发出妖艷的魅力。
“我记得不是甚么重要的事。好像是在聊最近买的衣服、准备怎么过年之类的。”
“园子有没有找妳商量过甚么事？”
“没有。如果有的话，我一定会记得。”说完，弓场佳世子喝了一口黑咖啡，嘴唇离开纸杯后，印下淡淡的口红颜色。
“妳常去园子那里吗？”
“以前常去玩，可是最近很少……。只有今年夏天去过一次。”
“这样啊。”
“对不起，甚么忙都帮不上。”
“哪里。”康正也喝了咖啡。只有苦味，完全没有风味可言。
他犹豫了一下，决定试着丢出一张手中的牌。
“有件事想请教妳。”
“甚么事？”
她看来有些紧张。
“园子有男朋友吧？”
这个问题让弓场佳世子微微张开了嘴。那是出乎意料的意外表情，也许她没想到会遇到这个问题，她的视线落在手中的纸杯上。
“有吧？”康正问。
她抬起头来。
“您是指吉冈先生吗？”
“吉冈先生……他姓吉冈吗。他是做甚么的？”
“他以前和园子……和和泉小姐在同一栋大楼工作过。”
“是公司同事？”
“不，只是同一栋大楼过而已，公司也不同。我记得是建设公司的人。”
她的说法让康正感到奇怪，因为她使用了过去式。
“园子曾经和他交往？”
“嗯。不过，”她说，“我想他们三年前就分手了。”
“三年前？”
“对。听园子说，吉冈先生必须回去继承家业，所以要回九州福冈。他好像对园子说过希望园子和他一起去，可是园子拒绝了。”
“所以分手了……”
“是的。”
“妳知道这位吉冈先生的全名吗？”
“我记得是叫吉冈治。”
“吉冈治……”
康正脑中回想着贴在园子冰箱上的那张纸条，上头抄了电话。“佳世子”是弓场佳世子，那么“Ｊ”应该就是男友了。但是吉冈治(Yosioka Osamu)再怎么解释，也不会变成“Ｊ”。
“园子最近应该有男朋友。妳有没有听说？”
“这个……我就不知道了。如果有这样的对象，我想她一定会马上告诉我的。”
“是吗？”
康正仍不愿放弃自己的直觉。他相信园子一定有特定交往的对象。那么，为甚么会连提都没向好友提过？
弓场佳世子看了看表。康正也跟着将视线落在自己的表上。这时间还留住年轻女子实在不恰当。确认她的纸杯空了后，康正站起身来。
“对不起，耽误妳这么久的时间。今晚妳住哪里？”
“住家里。我明天就必须立刻赶回东京，所以葬礼方面……”
“我了解。妳今天能来，园子一定也很高兴。”
“但愿如此。”
弓场佳世子把纸杯放在椅子上，准备穿上大衣。康正从后面帮忙。这时他在大衣的衣领上看见一根头发。他若无其事地以指尖捻起。
两人来到电梯前。康正按了钮，门立刻开启。
“那么，我告辞了。”弓场佳世子说。
“我送妳下去。”
“不了，别让园子落单了。”
佳世子一个人进了电梯。
康正行了一个礼。在门关上前，看见她露出微笑。
他从口袋里拿出面纸，将刚才从佳世子身上拿到的头发小心包好。
※※※
葬礼的规模不算小，不至于让园子蒙羞，也相当庄严。昨天没有出现的国高中同学，也来了不少。事后康正问起，都说是接到弓场佳世子的联络电话。
一切仪式结束，康正回到家时，已经是晚上七点多了。他把骨灰和遗照放在佛龛上，再次上香，然后仔细检查出席葬礼的名册，却无法得知谁才是那名和园子有特别关系的男子。
他来到起居室，在沙发上坐下，从放在旁边的包包里取出一个纸盒。那里面有从园子住处采集到的毛发。康正已经把这些毛发依长度和表面特征分成三种。为了方便，以ＡＢＣ做记号。依长度来看，Ａ应该是园子的。剩下两种，Ｂ与Ｃ，其中之一应该是凶手的。两者都是短发。
康正从上衣口袋里取出一张摺得很整齐的面纸，他昨晚就是用这个来包佳世子的头发。
他用携带式显微镜观察那根头发。即使不经过化学分析，依颜色与表面的状态，也能做到相当程度的区分。
结果立刻出炉。他可以肯定弓场佳世子的头发与Ｂ相同。
只有今年夏天去过园子那里一次——康正想起她是这么说的。
３
葬礼翌日，康正搭新干线到东京。往后他都打算尽量不开车。一方面是因为上次遇到严重塞车吃足苦头，但最主要是他认为了解地理也很重要。
康正搭的是“光速号”，坐在一号车箱，他一面吃三明治，一面摊开东京都地图拟定今后的计划。丧假请到后天。希望能在包括今天在内的三天之中，尽可能掌握最多的线索。时间一分一秒都不能浪费。
中午过后，他抵达了东京，在换乘山手线和西武线后来到园子的公寓。这条路几天前才停了好几辆警车，今天已化为商用车与卡车的路面停车场。他冷眼看着这景象，走进公寓。
前几天他向中介业者要到了公寓入口信箱的密码，现在可以立刻打开它来。但里面就只有几封广告信而已。报纸已经结清了。
园子这间公寓的房租付到下个月，刚好是新的一年的一月。接下来要怎么处理，康正今天要和中介公司谈。离合约到期还剩三个月。
开锁进屋，屋里还残留着微微的香味。大概是化妆品和香水的味道吧。康正心想，这就是园子的余韵吧。
室内保持着遗体发现当天警察离去时的状态。换句话说，除了刑警碰过的地方外，还保留着行凶时的模样。
康正把包包放在地板上，从里面取出相本。相本中的照片都是那天他报警前在公寓里拍的。
他站在餐厅中央，试着在脑海中重整星期五晚上发生的事。要查出谁是杀害园子的凶手，必须先知道行凶手法。
园子打电话给我的时候是晚上十点——康正开始推理。
挂断电话是十点半左右。康正推测，凶手应是在那之后来的才对。凶手不是潜进来，而是大大方方敲门来访的。
在当时那通电话中，园子并没有说当晚会有人来访，所以应该是突然上门的吧。在那个时间可以临时造访，此人与园子的关系显然极其亲密。例如弓场佳世子或园子的男友，都符合这个条件。
而且此人还带来葡萄酒作为礼物。
也可以说，因为很熟，所以知道园子的嗜好。此人可能是这么对她说的：
“我来是想向妳道歉。我们一边喝酒，妳一边听我说，好不好？”
或者是搬出这样的台词：
“背叛了妳，我真的很后悔。希望妳能原谅我。”
园子肯定不会把此人赶走。心地善良的园子即使内心还是有些疙瘩，但是对方说出了忏悔的话，她一定还是会接受，并且让对方进屋。
此人要园子准备酒杯，倒了葡萄酒。开酒的不知是园子还是凶手，这人在拔掉软木塞后，将开瓶器直接留在软木塞上。
真想来点东西下酒——凶手用这句话把园子支开，或是请园子拿餐具来盛装他带来的下酒菜。园子恐怕会毫不怀疑地起身。园子就是这样，无论与人发生多么严重的摩擦，都相信别人不可能对自己萌生杀意。这一点康正十分了解。
凶手便是趁这个空档在园子的酒杯里下了安眠药。园子不疑有他，在凶手对面坐下。
然后——康正想象——对方若无其事地说着“干杯”举起酒杯，园子也以此相应，就这样喝下透明的金黄色液体。
对方想必使出浑身解数继续演戏。他或她的目的，是不断向园子灌酒。为此，大概甚么誓言都说得出口。
但是这场戏并没有演太久。药很快就见效，园子进入了睡眠的世界。她闭上眼睛，躺下来。凶手等的就是这一刻。
想到这里，康正拿出记事本，推敲计算凶手从进门到园子睡着的时间。虽然要看安眠药的药效，但还有一些步骤，因此三十分钟应该是不可能的。最少也要四十分钟——康正在记事本里写下。
他站起来，走进寝室，然后在桌子旁蹲下来。他低头看地毯，想象园子倒在那里的模样。
她身上穿着家居服吗？
死后被发现时，园子身穿睡衣。那是凶手替她换上的，还是凶手现身前，园子就已经换上了呢？
康正瞄到床边的藤篮。看起来和他发现遗体时的状态是一样的，水蓝色的开襟羊毛衫随意摆在那里。
他先走出寝室，来到了浴室。拿起浴缸盖，里面还有半缸的水。浴缸水好像混了入浴剂，呈现浅蓝色。水面浮着几根头发。毛巾架上挂着蓝色的毛巾，装在墙上的吸盘挂勾上则挂着浴帽。
康正回到寝室。他得到一个结论。从浴缸里加了入浴剂、水里有头发这些迹象看来，园子应该洗过澡。这么一来，园子当时已经换上睡衣的可能性就很高。开襟衫可能是套在睡衣外面的。
这样凶手的工作就轻松了，只要脱掉开襟衫就好，然后再让园子躺在床上。
不，是在杀了她后才搬上床的吗——？
康正推估园子的体重。她个子绝对不算娇小，身高至少有一百六十五公分。不过她应该算是偏瘦，还不到中等身材。最近虽然很少碰面，但既没听说她突然变胖，照遗体所见，和之前的印象也没有太大的出入。他认为园子大约五十公斤左右。若凶手是男人，轻而易举便可将睡着的园子搬上床。那么，如果凶手是无力的女子呢？
如果用拖的，或许可以搬上去。但如此一来可能会将园子吵醒。所以如果凶手是女人，应该是先杀害后再搬到床上比较合理。
无论如何，凶手接下来应该会着手布置成自杀——
就像康正告诉加贺的，园子习惯先将电毯接上那台旧定时器后再睡觉。凶手肯定是知道这一点，才会想到以那种方法来布置成自杀吧。因为那位同学的死，园子肯定曾说过如果要自杀最好是触电而死，这凶手一定早就知道了。
凶手把插在定时器上的电毯插头拔掉了。加贺曾说，当时就是用这条电毯的电线来接电流。
康正推测，凶手为了要剪断电毯的电线，这时候应该会找剪刀。于是他向四周看了一圈。视线可及的范围之内，没看到剪刀。这与他料想的一样。
凶手找不到剪刀，便把毯子的电线部份先整个取出来，不过，这样电线还是附有温度调节器，无奈之下，凶手只好把它直接带到厨房的水槽，然后用菜刀把温度调节器从电线上切下来。
电线是由两条导线组成的。凶手先将这两条导线撕开，再用菜刀以削铅笔的方式，分别把两条导线线头的塑胶外皮削掉两公分左右，让导线露出来。当时的塑胶屑就留在流理台上。
康正实际来到厨房，亲自重现凶手的行动。他估算，如果不是非常笨拙的人，应该不出十分钟就可完成。
他回到寝室，再次环视四周。他的视线转移到书架中间那层，上头放了封箱胶带和透明胶带。
凶手用其中一种胶带，将分枝的电线一端黏在园子胸前，另一端贴在背后。然后再将插头插入定时器。
问题来了。凶手是事先设好时间，让定时器在自己离开后开启电流的吗？
康正认为不可能。这么做没有意义。万一定时器还没启动，园子突然醒了，或是有甚么巧合使得电源机关没有生效，对凶手而言都是要命的失误。如果不是笨到极点，凶手应该会当场开启电流，把园子电死才对。
康正竭尽所能地想象当时真实的情景。定时器的指针在凶手操作下有力地转动。当那根针走到某个地方，发出喀唧一声，电源开关打开了。园子霎时全身抽搐，也许有那么一个瞬间眼睛是张开的，瞪着天花板。原本规律且持续的呼吸就此停止，半张着嘴，全身僵硬。
然后她化为无生命的人偶——康正用想象地重演了园子的死亡，彷如她又死了一次。
悲伤与憎恨再次包围他。他无法控制地脸部僵硬，表情扭曲。他的身体炽烧着，但心却结了冰。
双手用力握紧，紧得指甲都陷入掌心。两个拳头不停颤抖。当颤抖停止后，他做了好几个深呼吸，同时放开拳头。手心多处发红。
园子的面孔骤然浮现，但那是很久以前的她，是高中时期的她。园子站在家门前，仰望着一身西装笔挺的康正，这么说：
“以后就不能常见面了。”
那天是康正前往春日井的日子，他进入那里的警察学校。在校期间就不用说了，毕业后也必须暂时住宿舍。
但是康正并没有把妹妹这句话放在心上。不能常见面虽然是事实，但又不是完全见不到。再说当时他满脑子都是对未知将来的不安，见不到妹妹对他而言其实也没差。
然而，双亲过世后，康正意识到自己只剩下一个家人，当时他对自己发誓，无论如何都要让园子幸福。他认为不这么做，自己身为和泉家的长男、园子唯一的哥哥，便没有任何意义。
经常有人来和康正提相亲，但他都不为所动。因为他认为一旦有了家庭，很可能会为了照顾自己的家庭而忙不过来，那就无法顾及园子了。
而且——
康正想起园子背上那个星形的疤。那是康正把热水泼在她背上所留下的，当然他是不小心的。当时她还是个小学生，睡觉时没穿甚么衣服，康正想移动装了滚水的茶壶，不知为何稍微颠了一下，倒了一些出来。她的惨叫、哭声至今仍盘踞在他的耳际。
“要不是因为这个，我就能穿比基尼了。”
到了青春年华，每当夏日将近，园子都会如此抱怨。
“没有人想看妳穿比基尼啦！”
康正都是这么顶回去的，但心中总是充满歉疚。那个星形伤疤肯定在园子心中植入了自卑的种子，所以他要补偿妹妹，直到园子找到能让她忘却伤疤的男子出现为止。
然而，他永远补偿不了。
康正搓搓脸。他自己也感到不可思议，园子死后，他没有流过一滴眼泪。因为脑中掌控泪水的开关已陷入麻痹状态。看看搓过脸的手，掌心因为油脂而泛着油光。
他决定再次展开推理。从凶手杀害园子之后开始。
假如凶手是女的，在这之后应该要把尸体移到床上，然后铺好棉被，让园子看起来象是自己上床的。
安眠药也必须弄得象是园子自己吞服的，所以凶手把空药包放桌上，又把半杯葡萄酒摆在旁边。酒中可能会验出安眠药，但警方应该会认为是园子自己加的，所以不必在意。重点是凶手用过的酒杯。如果把它留在桌上，等于是告诉警方有人和园子一起喝酒。于是凶手在水槽清洗自己用过的杯子——
想到这里，康正感到不解。为甚么只有冲洗而已？为甚么不把它擦干收进橱柜？如果要湮灭证据，不把杯子收好不就没意义了吗？很难想象是凶手不小心忘了。
还有葡萄酒瓶也是。
他不相信凶手与园子能将整瓶酒喝完。凶手在杀害园子当时，酒瓶里应该还有葡萄酒。凶手为甚么要将酒倒掉？
有一个可能性是，安眠药不是凶手中途加进园子酒杯里，而是一开始就在葡萄酒中。那么凶手为了湮灭证据，就必须把酒瓶里的酒倒掉。
但是凶手会采取这种作法吗？康正思忖。只要看瓶子是否开封过就一目了然。园子对葡萄酒相当了解，在开瓶之前一定会仔细看酒标等等。而且如果把安眠药加在瓶里，药的浓度会变淡，因此需要增加剂量。另外有一点也很重要，就是把药加入酒瓶里，凶手自己也得喝那些酒。
再怎么想，事先把药加进葡萄酒的作法都很不合理。可是排除这个假设，又想不出将酒倒掉的理由。
康正在记事本里写下“葡萄酒、葡萄酒瓶？”，在旁边画了一个问号。
总之，凶手倒光酒瓶里的酒，将空瓶丢进垃圾筒，然后就离开这间公寓了。但房门可不能不关啊，偏偏又不能用园子的钥匙。尸体被发现后，如果找不到这间公寓的钥匙，肯定会引起怀疑。于是凶手用了备份钥匙。先离开，再以备份钥匙锁门。
康正翻翻自己的包包，取出一把钥匙。就是丢在那个信箱里的钥匙。这应该就是凶手用过的。
想到这里，产生了第二个疑问。凶手是怎么拿到这把备份钥匙的？还有就是，为甚么要丢回信箱？
要解释备份钥匙不难。例如园子自行打了钥匙放在某处，被凶手找到，这是有可能的。若凶手是男友，园子本来就给了他一把备份钥匙，就更不成问题。
康正不解的是，凶手把钥匙放进信箱里。这么做，难道没想到警方会怀疑吗？或者凶手有这么做的必要吗？
康正在记事本上写下“备份钥匙？”，并且再画上了两条重点线。照这样下去，必须加问号的事情会愈来愈多。事实上，现成的疑问摊在眼前，在小碟子里被烧成灰的纸原本是甚么？他认为这和园子的死必定有关。
不明白的事还很多。但是——
我一定会解开的——他低声向脑海里的妹妹如此发誓。
这时电话响了。
不该响的东西响了，康正有如痉挛发作般弹起。电话确实还没有解约，但他一心以为不会有人打电话来。但仔细想想，又不是全世界的人都知道园子死了。
无线电话的母机钉在餐厅的墙上。他伸手去拿话筒，瞬间思索出几种可能。其中必须特别小心的状况是——如果这通电话是园子的男友打来的。该男子也许不知道园子已死而打来。那就表示他不是凶手，但必须确认他是真的不知道才行。该怎么确认？
若他表示不知情的态度，就向他表明自己是园子的哥哥；若表示知情，就说是刑警——做好决定后，他拿起话筒。
“喂。”
“您果然在那里。”话筒里传来的，是康正完全没料到的声音。“我是练马署的加贺，您好。”
“哦……”康正一时不知如何回答。他不明白加贺怎么会知道自己在这里。
“我和丰桥署联络，他们说您这周都请了假，打电话到府上也没人接，我就猜想您恐怕是到这边来了。果然被我猜中了。”
那充满自信的语气让康正略感不悦。
“请问有甚么急事吗？”康正刻意把重音放在“急”字上，想表达讽刺之意。
“又有几件事想再请教，而且也有东西要还给您。既然您来到这里了，能否见个面？”
“如果是这样，是可以见个面。”
“是吗？那么我这就去打扰，方便吗？”
“您现在要过来？”
“是的。不方便吗？”
“不会，没甚么不方便的。”
康正不是很乐意让这个刑警再次进公寓察看，但又想不出拒绝的理由。况且他也对加贺手中握有甚么资料感到好奇。
“好的。那么我等您。”他只好这么说。
“不好意思。我大概二十分钟就到了。”说完后，加贺便挂断电话。
二十分钟——没时间耗了。康正匆匆将拿出来的重要物证收进包包里。
４
加贺在二十分钟之后准时出现。深色西装外面套了一件深蓝色的羊毛大衣。他的第一句话是：天气变冷了呢。
康正与他隔着餐桌相对。因为找到咖啡机、咖啡粉和滤纸等，康正决定来煮咖啡。按下开关不到一分钟，热水开始滴落在咖啡粉中，整个房间洋溢着咖啡香。
加贺先开口：“这是前几天暂时保管的东西。”归还了园子的记事本和存折等物品。康正一一确认无误后，在加贺出示的档上签名盖章。
“后来有甚么发现吗？”加贺一面收起档一面问。
“甚么发现？”
“关于令妹的死。甚么事情都可以。”
“哦。”康正刻意吐了一口气。“办了葬礼，但东京来吊唁的人少得令人吃惊。公司只来了个没气质的股长。我真不敢相信。她待在那都快十年了，竟然公司连一个朋友都没来，可见园子过得有多孤单啊。”
对此加贺轻轻点了一下头。
“令妹在公司里确实没有多少熟人。”
“公司那边您也查过了？”
“是的，就在发现令妹遗体的第二天。”
“这样啊。不过，过一阵子我也得去打声招呼。”康正还得处理一些繁锁零碎的手续，葬礼时已经和股长讨论过了。“那么，公司的人是怎么说的？我是说，关于舍妹的自杀。”
“他们当然都很吃惊。”
康正也点头称是。